R. W. SCRIBNER was Professor of Modern European Christianity in the Divinity School at Harvard University, USA, until his death in 1998.