Melissa L. Miller is assistant teaching professor and director of undergraduate studies in Russian at the University of Notre Dame.