Lee Fratantuono is adjunct professor of ancient classics at the National University of Ireland-Maynooth